To Have and Have Not

Le Port de l'angoisse - film d’Howard Hawks, sorti en 1944. Ce film est le 6764e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de films. L'article "To Have and Have Not" sur Wikipédia en anglais simple a 2.3 points pour la qualité (au 1 juillet 2025).

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en anglais. De plus, cet article est le plus populaire dans cette version linguistique.

Depuis la création de l'article "To Have and Have Not", son contenu a été rédigé par 2 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en anglais simple et édité par 671 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

Le Port de l'angoisse est à la 6764^e place dans le classement mondial des films sur Wikipédia dans tout le temps.

L'article est cité 14 fois dans Wikipédia en anglais simple et cité 1499 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (anglais simple): n° 2551 en février 2021
• Mondial: n° 17866 en septembre 2014

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (anglais simple): n° 68096 en avril 2010
• Mondial: n° 9401 en avril 2016

Il existe 28 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	anglais (en) To Have and Have Not (film)		94.724
2	russe (ru) Иметь и не иметь (фильм)		40.6507
3	suédois (sv) Att ha och inte ha (film, 1944)		35.5493
4	grec (el) Η σειρήνα της Μαρτινίκα		28.6482
5	roumain (ro) A avea sau a nu avea (film)		26.1094
6	chinois (zh) 逃亡 (1944年电影)		25.3249
7	norvégien (no) Å ha og ikke ha		22.6324
8	catalan (ca) Tenir-ne o no		22.0533
9	finnois (fi) Kirjava satama (elokuva)		16.1282
10	italien (it) Acque del sud		15.0678

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "To Have and Have Not" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) To Have and Have Not (film)		2 607 043
2	français (fr) Le Port de l'angoisse		241 369
3	espagnol (es) Tener y no tener		190 859
4	allemand (de) Haben und Nichthaben		169 359
5	russe (ru) Иметь и не иметь (фильм)		111 341
6	italien (it) Acque del sud		95 811
7	persan (fa) داشتن و نداشتن (فیلم)		63 873
8	japonais (ja) 脱出 (1944年の映画)		62 816
9	portugais (pt) To Have and Have Not		30 993
10	suédois (sv) Att ha och inte ha (film, 1944)		23 348

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "To Have and Have Not" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) To Have and Have Not (film)		11 076
2	allemand (de) Haben und Nichthaben		752
3	espagnol (es) Tener y no tener		713
4	français (fr) Le Port de l'angoisse		580
5	italien (it) Acque del sud		485
6	russe (ru) Иметь и не иметь (фильм)		432
7	japonais (ja) 脱出 (1944年の映画)		336
8	persan (fa) داشتن و نداشتن (فیلم)		328
9	chinois (zh) 逃亡 (1944年电影)		118
10	portugais (pt) To Have and Have Not		80

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "To Have and Have Not" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) To Have and Have Not (film)		194
2	français (fr) Le Port de l'angoisse		73
3	allemand (de) Haben und Nichthaben		67
4	italien (it) Acque del sud		58
5	russe (ru) Иметь и не иметь (фильм)		31
6	espagnol (es) Tener y no tener		25
7	croate (hr) Imati i nemati (1944.)		21
8	finnois (fi) Kirjava satama (elokuva)		20
9	japonais (ja) 脱出 (1944年の映画)		19
10	polonais (pl) Mieć i nie mieć (film)		16

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "To Have and Have Not" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	italien (it) Acque del sud		2
2	basque (eu) To Have and Have Not (filma)		1
3	français (fr) Le Port de l'angoisse		1
4	néerlandais (nl) To Have and Have Not (film)		1
5	catalan (ca) Tenir-ne o no		0
6	danois (da) At have og ikke have		0
7	allemand (de) Haben und Nichthaben		0
8	grec (el) Η σειρήνα της Μαρτινίκα		0
9	anglais (en) To Have and Have Not (film)		0
10	espagnol (es) Tener y no tener		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "To Have and Have Not" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) To Have and Have Not (film)		373
2	catalan (ca) Tenir-ne o no		99
3	français (fr) Le Port de l'angoisse		98
4	allemand (de) Haben und Nichthaben		90
5	coréen (ko) 소유와 무소유		81
6	japonais (ja) 脱出 (1944年の映画)		79
7	russe (ru) Иметь и не иметь (фильм)		78
8	italien (it) Acque del sud		72
9	persan (fa) داشتن و نداشتن (فیلم)		71
10	roumain (ro) A avea sau a nu avea (film)		69

Plus...

#	Langue	Valeur
ca	catalan Tenir-ne o no
da	danois At have og ikke have
de	allemand Haben und Nichthaben
el	grec Η σειρήνα της Μαρτινίκα
en	anglais To Have and Have Not (film)
es	espagnol Tener y no tener
eu	basque To Have and Have Not (filma)
fa	persan داشتن و نداشتن (فیلم)
fi	finnois Kirjava satama (elokuva)
fr	français Le Port de l'angoisse
he	hébreu להחזיק ולאבד
hr	croate Imati i nemati (1944.)
it	italien Acque del sud
ja	japonais 脱出 (1944年の映画)
ko	coréen 소유와 무소유
ms	malais Filem To Have and Have Not
nl	néerlandais To Have and Have Not (film)
no	norvégien Å ha og ikke ha
pl	polonais Mieć i nie mieć (film)
pt	portugais To Have and Have Not
ro	roumain A avea sau a nu avea (film)
ru	russe Иметь и не иметь (фильм)
sh	serbo-croate To Have and Have Not (film)
simple	anglais simple To Have and Have Not
sr	serbe Имати и немати (филм)
sv	suédois Att ha och inte ha (film, 1944)
uk	ukrainien Мати й не мати (фільм)
zh	chinois 逃亡 (1944年电影)

Meilleur rang

anglais simple: n° 68096 04.2010

Mondial: n° 9401 04.2016

Meilleur rang

anglais simple: n° 2551 02.2021

Mondial: n° 17866 09.2014

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en anglais simple, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Aaron Phypers, At sign, SOLID (object-oriented design), Kendra Lust, XXXTentacion, Parwarish, Wikimedia Foundation, Black, Torus, List of U.S. states and territories by time zone.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information